Bible Study – Jesus the Messiah #025

མད་ཐཱ། 5:14-16

14 ཁྱེད་ཚོ་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་འོད་ཡིན། རི་ལ་ཆགས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་བཀབ་མི་སྲིད།

15 མི་སུས་ཀྱང་སྒྲོན་མེ་ཞིག་སྤར་ནས་བྲེའི་འོག་ཏུ་མི་འཇོག སྟེགས་བུའི་སྟེང་དུ་བཞག་ནས་ཁང་པའི་ནང་གི་མི་ཐམས་ཅད་ལ་འོད་སྤྲོ།

16 དེ་ལྟར་ཁྱེད་ཚོའི་འོད་ཀྱང་མི་རྣམས་ཀྱི་མདུན་དུ་འོད་སྤྲོ་བར་འཇུག་དགོས། དེ་ནས་ཁྱེད་ཚོས་བྱེད་པའི་བྱ་བ་བཟང་པོ་ཁོ་ཚོས་མཐོང་ནས་ཞིང་ཁམས་སུ་བཞུགས་པའི་ཁྱེད་ཀྱི་ཡབ་ལ་བསྟོད་བསྔགས་བྱེད་པར་འགྱུར།”

 

Matthew 5:14-16 (LSV)

14 You are the light of the world, a city set on a mountain is not able to be hid; 15 nor do they light a lamp and put it under the measure, but on the lampstand, and it shines to all those in the house; 16 so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who is in the heavens.

Study notes –

1. Jesus teaches His disciples to be light of God’s truth
2. This light refer to disciples living principles and values in obedience to God’s will and teachings
3. Jesus’ teachings is consistent with what God instructed Moses in Deuteronomy

བཀའ་ཁྲིམས་སྐྱར་བཤད་ 4:5-8

5  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ངའི་དཀོན་མཆོག་གིས་ཇི་ལྟར་བཀའ་གནང་བ་བཞིན་ཁྱོད་ཚོ་ལ་བཀའ་ཁྲིམས་ཚང་མ་བསླབ་ཡོད། ད་ཁྱོད་ཚོས་དབང་འཛིན་བྱེད་གྲབ་ཡོད་པའི་ཡུལ་དེའི་ནང་དུའང་བཀའ་ཁྲིམས་དེ་དག་རྩིས་སྲུང་བྱོས་ཤིག 6  བཀའ་ཁྲིམས་དེ་དག་ཚུལ་བཞིན་དུ་སྲུང་ཞིག དེ་ལྟར་བྱས་པའི་སྒོ་ནས་མི་རིགས་གཞན་གྱི་མཐོང་སྣང་དུ་ཁྱོད་ཚོ་བློ་གྲོས་ཅན་ཡིན་པ་དེ་སྟོན་པར་འགྱུར། བཀའ་ཁྲིམས་འདི་དག་ཐོས་པའི་རྗེས་སུ་དེ་ཚོས། མངའ་ཐང་ཆེ་བའི་མི་རིགས་དེ་ཚོ་ནི་ཤེས་རབ་དང་དྲན་དབང་ཅན་ཞིག་འདུག་ཅེས་སྨྲས་ཡོང་།

7  དགོས་མཁོ་ཆེ་བའི་སྐབས་སུ་ཉེ་བར་ཕེབས་ཏེ་སྐྱབས་གྲོགས་མཛད་མཁན་ང་ཚོའི་དཀོན་མཆོག་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་དང་འདྲ་བ་གཞན་ཞིག་མི་རིགས་ཆེན་པོའི་དཀོན་མཆོག་ཞིག་གང་དུའང་མེད་དོ། ང་ཚོས་ཁོང་ལ་མགོན་སྐྱབས་ཞུ་སྐབས་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་བཀའ་ལན་གནང་ངོ་། 8  མི་རིགས་མངའ་ཐང་ཆེན་པོ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡིན་རུང་ངས་ཁྱོད་ཚོར་སློབ་སྟོན་བྱས་པའི་བཀའ་ཁྲིམས་དང་འདྲ་བའི་ཁྲིམས་དྲང་པོ་ཞིག་མི་རིགས་སུ་ལའང་མེད་དོ།

 

Deuteronomy 4:5-8

5 See, I have taught you statutes and judgments, as my God YHWH has commanded me, to do so in the midst of the land to where you are going in to possess it; 6 and you have kept and done them for it is your wisdom and your understanding before the eyes of the peoples who hear all these statutes, and they have said, Surely a people wise and understanding is this great nation. 7 For which is the great nation that has God so near to it, as our God YHWH, in all we have called to Him? 8 And which is the great nation which has righteous statutes and judgments according to all this law which I am setting before you today?

Bible Study – Jesus the Messiah #024

མད་ཐཱ། 5:13

“ཁྱེད་རྣམས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཚྭ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཚྭའི་བྲོ་བ་ཡལ་ན། དེའི་བྲོ་བ་སླར་གང་གིས་གསོ་བར་བྱེད་དམ། དེ་ཕན་མེད་དུ་གྱུར་བས་ཕྱི་ལ་གཡུགས་ནས་མིའི་རྐང་པས་རྫི་བར་འགྱུར།

 

Matthew 5:13 (LSV)

You are the salt of the earth, but if the salt may lose savor, in what will it be salted? It is good for nothing from now on, except to be cast outside, and to be trodden down by men.

 

Study notes –

1. Jesus mention of salt reminded His disciple of their covenant with God.

 

ལེ་ཝི 2:13

འབྲུ་སྣའི་མཆོད་རྫས་ཚང་མར་ཚྭ་འདེབས་དགོས། གང་ལ་ཟེར་ན། ཚྭ་དེས་ཁྱོད་ཚོ་དང་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གི་བར་ལ་ཡོད་པའི་དམ་བཅའ་དེ་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། དེ་བས་ན་ཁྱོད་ཚོས་རང་གི་འབུལ་བའི་རྫས་ཚང་མར་ཚྭ་ངེས་པར་བླུགས་དགོས།

 

Leviticus 2:13 ESV

You shall season all your grain offerings with salt. You shall not let the salt of the covenant with your God be missing from your grain offering; with all your offerings you shall offer salt.

 

2. The disciples’ life as living offering to God

Bible Study – Jesus the Messiah #023

མད་ཐཱ། 5:11-12

ངའི་དོན་དུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཚོར་དམའ་བེབས་གཏོང་ཞིང༌། གནོད་སྐྱེལ་བ་དང༌། རྫུན་ཤོད་དེ་ཚིག་ངན་སྣ་ཚོགས་སྨྲ་བའི་སྐབས་སུ་ཁྱེད་རྣམས་བདེ་བ་ཡིན།

དཀོན་མཆོག་གི་ཞིང་ཁམས་སུ་ཁྱེད་ལ་བྱ་དགའ་ཆེན་པོ་ཡོད་པས་དགའ་བ་སྐྱེད་པར་གྱུར་ཅིག གང་ཡིན་ཟེར་ན། ཁྱེད་ཚོའི་སྔོན་ལ་ཡོད་པའི་ལུང་སྟོན་པ་ལའང་དེ་ལྟར་གནོད་བསྐྱལ་བ་ཡིན།”

 

Matthew 5:11-12 (LSV)

Blessed are you whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for My sake— rejoice and be glad, because your reward is great in the heavens, for thus they persecuted the prophets who were before you.

Study notes –

1. Jesus proclaimed blessing and promised rewards for those persecuted for righteousness’ sake
2. God’s promises for the righteous had been declared from times of old

 

གསུང་མགུར 5:12

12གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱེད་ཀྱིས་ནི། ཉིད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་སྲུང་མཁན་རྣམས་ལ།

བྱིན་རླབས་མཛད་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བརྩེ་ཡིས། ཕུབ་བཞིན་དེ་དག་སྐྱབས་པར་མཛད༎

 

Psalm 5:12

For you bless the righteous, O Lord; you cover him with favor as with a shield.