གསུང་མགུར 119: 41-48 – Psalm 119:41-48

གསུང་མགུར 119: 41-48 – Psalm 119:41-48

41  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ང་ལ་ཇི་ལྟར་གཅེས་པར་སྟོན།  རང་གི་ཞལ་ཆེ་བཞིན་དུ་ང་ལ་སྐྱོབ་ཏུ་གསོལ།

42  དེ་ནས་ང་ལ་འཕྱ་མཁན་དེ་ཚོར་ངས་ལན་སྤྲོད་ཐུབ་བོ།  གང་ལགས་ཟེར་ན་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ལ་ངས་བློ་གཏད།

43  རྒྱུན་དུ་དྲང་གཏམ་བཤད་པས་ནུས་པ་ང་ལ་གནང་།  གང་ལགས་ཟེར་ན་ཁྱེད་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔྱོད་ལ་རེ་བ་ཡོད།

44  ང་ནི་རྒྱུན་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ཁྲིམས་སྲུང་གི་ཡིན།

45  ང་ནི་རང་དབང་སྒོ་ནས་གསོན་པོར་གནས་ཀྱི་ཡིན།  གང་ལགས་ཟེར་ན་ངས་ཁྱེད་ཀྱི་སློབ་སྟོན་སྲུང་ཐབས་བྱས།

46  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་རྣམས་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་ཤོད་ཀྱི་ཡིན།  ང་ནི་ངོ་ཚའི་ནང་དུ་ཚུད་མི་འགྱུར།

47  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་རྣམས་སྲུང་དུས་ང་ལ་དགའ་བ་ཐོབ།  གང་ལགས་ཟེར་ན་ང་ནི་དེ་ལ་གཅེས་ཀྱི་ཡོད།

48  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་རྣམས་ལ་ང་ནི་གུས་ཤིང་གཅེས་པ་ཡིན།  ངས་ཁྱེད་ཀྱི་སློབ་སྟོན་དེ་ཚོར་ང་ཡིས་སྒོམ་གྱི་ཡོད༎

 

 

41 Let your steadfast love come to me, O Lord, your salvation according to your promise; 42 then shall I have an answer for him who taunts me, for I trust in your word.

43 And take not the word of truth utterly out of my mouth, for my hope is in your rules.

44 I will keep your law continually, forever and ever, 45 and I shall walk in a wide place, for I have sought your precepts.

46 I will also speak of your testimonies before kings and shall not be put to shame, 47 for I find my delight in your commandments, which I love.

48 I will lift up my hands toward your commandments, which I love, and I will meditate on your statutes.

 

Bible Study – Peter #06

Bible Study – Peter #06

1 Peter 2:9-10

པེ་ཏྲོ། ༡ 2:9-10

9 འོན་ཀྱང་མུན་པ་ལས་ཁོང་གི་ཡ་མཚན་ཆེ་བའི་འོད་ནང་དུ་བོས་པར་མཛད་མཁན་དཀོན་མཆོག་གི་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་མཛད་པ་སྒྲོག་པའི་ཕྱིར། ཁྱེད་ཚོ་ནི་བདམས་པའི་མི་རིགས་དང༌། རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་ཆོས་དཔོན། མི་རྒྱུད་དམ་པ། དཀོན་མཆོག་གི་ཁོངས་མི་བཅས་ཡིན་ནོ།།

10 སྔར་སོང་ཁྱེད་ཚོ་འབངས་མི་མ་ཡིན་ཡང༌།།

ད་ཆ་དཀོན་མཆོག་གི་འབངས་མི་སུ་གྱུར།།

སྔར་སོང་ཁྱེད་ཚོར་ཐུགས་རྗེ་མ་ཐོབ་ཀྱང༌།།

ད་ནི་ཁྱེད་ཚོར་ཐུགས་རྗེ་ཐོབ་པར་གྱུར།།

དཀོན་མཆོག་གི་ཞབས་ཏོག་སྒྲུབ་དགོས།

Study Points

. Peter speaks of the disciples’ position as “chosen race” being called to be faithful witness of God’s deliverance and redemption

. God through Jesus’s death and resurrection delivered us from the power of darkness that we can walk in the light

. God through Jesus’s death and resurrection redeemed us from our earthly life of corruption having no hope of eternal life, and made us “God’s people” to partake of Jesus’ resurrection that we may be in His kingdom

1 Peter 2:9-10

9 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellency of him who called you out of darkness into his marvelous light. 10 Once you were not a people, but now you are God’s people; once you had not received mercy, but now you have received mercy.

གསུང་མགུར 119: 33-40 – Psalm 119:33-40

གསུང་མགུར 119: 33-40 – Psalm 119:33-40

33  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱེད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཀྱི་དོན་དེ་ང་ལ་སློབ།  ང་ནི་དེ་ལ་དུས་རྒྱུན་དུ་སྲུང་རྒྱུ་ཡིན།

34  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ཁྲིམས་དེ་ཡི་འགྲེལ་བཤད་ང་ལ་གནང་།  ང་ཡི་སྙིང་ནི་ཧྲིལ་པོས་བཀའ་རྣམས་ཡོངས་སུ་སྲུང་།

 

35 ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་རྒྱ་སྲུང་ཕྱིར་ང་ལ་ཉན་པོ་བཟོས་རོགས་གནང་།  གང་ལགས་ཟེར་ན་དེའི་ནང་ང་ལ་དགའ་བ་ཐོབ།

36  ང་ནི་ཕྱུག་པོ་འགྱུར་འདོད་ལས་ཀྱང་ལྷག་པ་ནི།  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ཁྲིམས་སྲུང་བའི་འདོད་པ་ང་ལ་གནང་།

37  ང་ལ་དོན་མེད་གཏམ་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་མ་འཇུག་རོགས་གནང།  ཁྱེད་ཀྱི་ཞལ་ཆེ་བཞིན་དུ་ང་ལ་བཟང་པོ་མཛོད།

38  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ཁྲིམས་སྲུང་མཁན་མཉམ་དུ་འཇོག་པའི་ཞལ་ཆེ་དེ།  ང་ཁྱེད་ཀྱི་བྲན་གཡོག་མཉམ་དུ་འཇོག་པར་མཛོད།

39  ངས་འཇིགས་པའི་དམའ་འབེབས་ནས་ང་ལ་སྐྱོབ་ཏུ་གསོལ།  ཁྱེད་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔྱོད་རྣམས་ཇི་ལྟར་ཡ་མཚན་ཆེ་བ་ཡོད།

40  ང་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་རྣམས་སྲུང་བའི་འདོད་པ་ཡོད།  ང་ལ་མི་ཚེ་གསར་པ་གནང་གང་ལགས་ཟེར་ན་ཁྱེད་ནི་དྲང་བདེན་ཡིན༎

 

 

33 Teach me, O Lord, the way of your statutes; and I will keep it to the end.

34 Give me understanding, that I may keep your law and observe it with my whole heart.

35 Lead me in the path of your commandments, for I delight in it.

36 Incline my heart to your testimonies, and not to selfish gain!

37 Turn my eyes from looking at worthless things; and give me life in your ways.

38 Confirm to your servant your promise, that you may be feared.

39 Turn away the reproach that I dread, for your rules are good.

40 Behold, I long for your precepts; in your righteousness give me life!