Bible Study – Gospel of John #042

Bible Study – Gospel of John #042

ཡོ་ཧ་ནན། 12:27-36 – John 12:27-36

ཡོ་ཧ་ནན། 12:27-36

27 ད་ངའི་སེམས་འཁྲུགས་ཏེ་ཅི་བཤད་པར་བྱ། ཀྱེ། ཡབ་ཁྱེད་ཀྱིས་ང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་དུས་སྐབས་འདི་ལས་སྐྱོབ་པར་མཛོད་ཅིག་ཅེས་ཟེར་རམ། དེ་མི་སྲིད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། ང་དོན་འདིའི་ཕྱིར་འཇིག་རྟེན་དུ་ཡོང་བ་ཡིན་པས་སོ།

28 ཡབ་ལགས། ཁྱེད་ཀྱི་མཚན་གཟི་བརྗིད་དང་ལྡན་པར་མཛོད་ཅིག་” ཅེས་གསུངས་པ་དང་དཀོན་མཆོག་གི་ཞིང་ཁམས་ནས་གསུང་ཞིག་བྱུང་བ་སྟེ་ “ངས་གཟི་བརྗིད་དང་ལྡན་པར་བྱས་ལ་སླར་ཡང་དེ་ལྟར་བྱ་” ཞེས་གསུངས།

29 དེར་ལངས་པའི་མི་ཚོགས་ཀྱིས་དེ་ཐོས་པ་དང༌། ལ་ལས་འབྲུག་སྒྲ་ལྡིར་བ་ཡིན་ཞེས་ཟེར་བ་དང༌། ལ་ལས་ “དཀོན་མཆོག་གི་ཕོ་ཉ་ཞིག་གིས་ཁོང་ལ་གསུངས་པ་ཡིན་” ཞེས་བཤད།

30 ཡེ་ཤུས་ “གསུང་འདི་ངའི་ཕྱིར་མ་བྱུང་གི ཁྱེད་ཚོའི་ཆེད་དུ་བྱུང༌།

31 ད་འཇིག་རྟེན་འདིའི་ཁྲིམས་གཅོད་ཀྱི་དུས་ལ་འབབ་འདུག ད་འཇིག་རྟེན་འདིའི་དབང་སྒྱུར་པ་སྐྲོད་ཀྱི་དུས་ལ་ཡང་འབབ་འདུག

32 ཡང་ང་ས་ལས་འཕག་པའི་ཚེ་ངས་མི་ཐམས་ཅད་ང་རང་གི་དྲུང་དུ་འདྲེན་པར་བྱ་” ཞེས་གསུངས་པའི་དོན་ནི།

33 ཁོང་རང་གི་འགྲོངས་ལུགས་གང་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དེ་ཡིན།

34 དེའི་ཕྱིར་མི་ཚོགས་ཀྱིས་ཁོང་ལ་ “ང་ཚོས་དཀོན་མཆོག་གི་གསུང་རབ་ལས་སྐྱབས་མགོན་མཱ་ཤི་ཀ་ནི་རྒྱུན་དུ་གནས་སོ་ཞེས་བྲིས་ཡོད་པ་ཐོས་པས། ཁྱེད་ཀྱིས་མིའི་རིགས་ཀྱི་བུ་འཕག་དགོས་གསུང་བ་དེ་ཅི་ཡིན། མིའི་རིགས་ཀྱི་བུ་དེ་སུ་ཡིན་” ཞེས་ཟེར།

35 ཡེ་ཤུས་ “ད་དུང་དུས་ཐུང་ངུ་ཞིག་གི་རིང་འོད་ནི་ཁྱོད་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། འོད་ཡོད་པའི་བར་དུ་འགྲུལ་ཞིག ཁྱེད་ཚོར་མུན་ནག་མི་རུབ་པའི་ཕྱིར་རོ། སུ་ཡང་མུན་པ་ལ་འགྲུལ་བ་དེ་གང་དུ་འགྲོ་མི་ཤེས།

36 འོད་ཡོད་པའི་བར་དུ་འོད་ལ་དད་པ་གྱིས་ཤིག དེ་ནི་ཁྱེད་ཚོ་འོད་ཀྱི་སྲས་སུ་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་རོ་” ཞེས་གསུངས་པ་དང་ཡེ་ཤུས་ཕར་ཕེབས་ཏེ། ཁོང་ཁོ་ཚོ་ལ་ཡིབས་ནས་བཞུགས།

Study Points

. The victory that follow the full obedience of Jesus to do the Father’s will is the ultimate defeat of the ruler of this world who instigate lawlessness and disobedience against God

. Jesus came to produce sons of light by defeating the power of darkness

John 12:27-36

27 “Now is my soul troubled. And what shall I say? ‘Father, save me from this hour’? But for this purpose I have come to this hour. 28 Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.” 29 The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.” 30 Jesus answered, “This voice has come for your sake, not mine. 31 Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out. 32 And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” 33 He said this to show by what kind of death he was going to die. 34 So the crowd answered him, “We have heard from the Law that the Christ remains forever. How can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?” 35 So Jesus said to them, “The light is among you for a little while longer. Walk while you have the light, lest darkness overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going. 36 While you have the light, believe in the light, that you may become sons of light.”

གསུང་མགུར 94 – Psalm 94

གསུང་མགུར 94 – Psalm 94

1  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱེད་ནི་ཉེས་ཆད་གནང་མཁན་དཀོན་མཆོག་ཡིན།  ཁྱེད་ཀྱི་རང་གི་ཐུགས་ཁྲོ་སྟོན་པར་མཛོད།

2  ཁྱེད་ནི་མི་རིགས་ཀུན་གྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཡིན།  ང་རྒྱལ་ཅན་ཚོར་འབྲས་བུ་ཇི་ཐོབ་དེ་ཚོར་གནང་།

3  ངན་པས་ནམ་ཞིག་བར་དུ་དགའ་སྐྱིད་སྤྱོད་ཐུབ་བམ།  ད་དུང་ནམ་ཞིག་བར་དུ་བྱུང་ཡོང་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག།

4  ད་དུང་ག་དུས་བར་དུ་མི་ནག་ཅན་དེ་ཚོས་ང་རྒྱལ་བྱས།  རང་གི་ཁྲིམས་འགལ་གྱི་ལས་ལ་སྦོར་ཤོབ་བཤད་རྒྱུ་ཐོབ་བམ།

5  དེ་ཚོས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱེད་ཀྱི་མི་མང་ལ་དུམ་བུར་བཟོས།  ཁྱེད་ཀྱི་འབངས་དེ་ཚོར་མནར་གཅོད་གཏོང་བཞིན་འདུག།

6  དེ་ཚོས་ཡུག་མོ་དང་ད་ཕྲུག་རྣམས་ལ་བསད།  ང་ཚོའི་ཡུལ་ནང་སྡོད་མི་ཕྱི་རྒྱལ་བ་ཚོར་སྲོག་གཅོད་བྱས།

7  དེ་ཚོས་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་མི་མཐོང་ཟེར།  ཨིསི་རཱཨེལ་དཀོན་མཆོག་ཁོང་ལ་དོ་སྣང་ཡོད་མ་རེད།

8  ང་ཡི་མི་མང་ཁྱོད་ཚོ་ཇི་ལྟར་གླེན་པ་འབྱུང་ཐུབ་བམ།  ཁྱོད་ཚོ་ག་དུས་བར་དུ་སློབ་སྦྱོང་བྱས་མམ།

9  དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་ང་ཚོའི་རྣ་བ་བཟོས།  ཁོང་གིས་གསན་མི་ཐུབ་བམ།  ཁོང་གིས་ང་ཚོའི་མིག་བཟོས་གནང་བ་རེད།  ཁོང་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཐོང་མི་ཐུབ་བམ།

10  ཁོང་གིས་མི་རིགས་་ཚོ་ལ་བཀའ་བཀྱོན་གནང་བ་དང་།  ཁོང་གིས་དེ་ཚོར་ཉེས་ཆད་མི་གནང་ངམ།  ཁོང་ནི་མི་རྣམས་ཀུན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཡིན།  ཁོང་ལ་ཡོན་ཏན་མེད་པར་ཇི་ལྟར་སྲིད་ཐུབ་བམ།

11  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་དེ་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་མཁྱེན་པ་དང་།  དེ་ཚོའི་བསམ་བློ་ཇི་ལྟར་ཆོ་མེད་ཡིན་པ་ཁོང་གི་མཁྱེན་།

12  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱེད་ཀྱི་སུ་ལ་སློབ་སྟོན་གནང་བ་དང་།  ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་ཁྲིམས་བསླབ་པ་དེ་ཚོ་ཇི་འདྲ་དགའ།

13  དཀའ་ངལ་དུས་ནས་ངན་པ་ཚོ་ཚུད་པའི་ས་དོང་གྲ་སྒྲིག་མ་བྱས་བར་དུ།  ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ཚོར་ངལ་གསོ་གནང་།

14  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་རང་གི་འབངས་ལ་མི་སྤངས་ཤིང་།  ཁོང་གི་ཇི་ཡིན་མི་རྣམས་ཁོང་གིས་སྤངས་མི་ཡོང་།

15  ཁྲིམས་ཁང་ནང་དུ་སྐྱར་དུ་ཁྲིམས་དྲང་ཐོབ་པ་དང་།  དྲང་ལྡན་མི་ཚོས་དེ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པར་འགྱུར།

16  ངན་པའི་གདོང་དུ་ངའི་ཕྱོགས་ཏོགས་སུ་ཞིག་ལངས་སོང་ངམ།  ངན་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གདོང་དུ་ངའི་ཕྱོགས་སུ་ཞིག་བྱེད་དམ།

17  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་ང་ལ་སྐྱབས་རོགས་མ་གནང་བ་ཡིན་ན།  ང་ནི་མགྱོགས་པོར་འཆི་བའི་ཡུལ་དུ་སླེབས་པ་ཡོད།

18  ང་ནི་འདྲེད་བདར་ཤོར་གྲབ་ཡོད་ཆེས་ང་ཡིས་སྨྲས།  འོན་ཀྱང་ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱུན་ལྡན་ཐུགས་བརྩེས་ང་ལ་བཟུང་ནས་བཞག།

19  ནམ་ཡིན་རུང་ང་ལ་སེམས་འཁྲལ་མང་པོ་བྱུང་བའི་དུས།  ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་སེམས་གསོ་གནང་བས་བློ་བདེར་གྱིས།

20  ཁྲིམས་དྲང་མེད་པ་ལ་ཁྲིམས་མཐུན་བཟོས་མཁན།  ཁྲིམས་དཔོན་མཉམ་དུ་ཁྱེད་ལ་དོན་དག་ཅི་ཡང་མེད།

21  དེ་ཚོས་མི་བཟང་པོ་ཚོའི་ཐོག་ཏུ་བྱུས་ངན་བརྩོམ་པ་དང།  ཉེས་མེད་ཅན་ལ་སྲོག་གི་ཉེས་པ་བཏང་ངོ་།

22  འོན་ཀྱང་གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་ང་ལ་སྲུང་སྐྱོབས་གནང།  ང་ཡི་དཀོན་མཆོག་ང་ལ་སྲུང་སྐྱོབས་མཛད།

23  ཁོང་གིས་དེ་ཚོའི་ལས་ངན་ཆད་དུ་ཆད་པ་གནང་།  རང་གི་སྡིག་པའི་ཕྱིར་དུ་དེ་ཚོར་ཚར་བཅད་ཅིང་།  གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ང་ཚོའི་དཀོན་མཆོག་ཁོང་གིས་དེ་ཚོར་ཚར་བཅད་འགྱུར༎

 

 

1 O Lord, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth!

2 Rise up, O judge of the earth; repay to the proud what they deserve!

3 O Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult?

4 They pour out their arrogant words; all the evildoers boast.

5 They crush your people, O Lord, and afflict your heritage.

6 They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless; 7 and they say, “The Lord does not see; the God of Jacob does not perceive.”

8 Understand, O dullest of the people! Fools, when will you be wise?

9 He who planted the ear, does he not hear? He who formed the eye, does he not see?

10 He who disciplines the nations, does he not rebuke? He who teaches man knowledge— 11 the Lord—knows the thoughts of man, that they are but a breath.

12 Blessed is the man whom you discipline, O Lord, and whom you teach out of your law, 13 to give him rest from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.

14 For the Lord will not forsake his people; he will not abandon his heritage; 15 for justice will return to the righteous, and all the upright in heart will follow it.

16 Who rises up for me against the wicked? Who stands up for me against evildoers?

17 If the Lord had not been my help, my soul would soon have lived in the land of silence.

18 When I thought, “My foot slips,” your steadfast love, O Lord, held me up.

19 When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul.

20 Can wicked rulers be allied with you, those who frame injustice by statute?

21 They band together against the life of the righteous and condemn the innocent to death.

22 But the Lord has become my stronghold, and my God the rock of my refuge.

23 He will bring back on them their iniquity and wipe them out for their wickedness; the Lord our God will wipe them out.

 

Bible Study – Gospel of John #041

Bible Study – Gospel of John #041

ཡོ་ཧ་ནན། 12:20-26 – John 12:20-26

ཡོ་ཧ་ནན། 12:20-26

20 དེའི་ཚེ་དཀོན་མཆོག་ལ་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་པེ་སག་གི་དུས་ཆེན་ལ་ཡོང་བའི་མི་ཚོའི་ནང་ནས་གྷི་རིག་མི་འགའ་ཞིག་ཡོད་པ་དང༌།

21 མི་དེ་ཚོ་ག་ལིལ་ཡུལ་གྱི་གྲོང་ཚོ་པེ་སད་དཱ་ནས་ཡིན་པ་ཕི་ལིབ་ཀྱི་མདུན་དུ་སོང་ནས་ “སྐུ་ཞབས་ལགས། ང་ཚོ་ཡེ་ཤུ་མཇལ་བར་འདོད་” ཅེས་ཞུས།

22 ཕི་ལིབ་སོང་ནས་ཨན་དྲི་ཡཱ་ལ་དོན་དེ་བཤད་དེ། ཨན་དྲི་ཡཱ་དང་ཕི་ལིབ་གཉིས་སོང་ནས་ཡེ་ཤུ་ལ་ཞུས།

23 ལན་དུ་ཡེ་ཤུས་དེ་གཉིས་ལ་ “ད་མིའི་རིགས་ཀྱི་བུ་ཡི་གཟི་བརྗིད་མངོན་པར་འགྱུར་བའི་དུས་ལ་འབབ།

24 ངས་ཁྱེད་ཚོར་བདེན་པ་བདེན་པར་ཟེར་རྒྱུར། གྲོའི་འབྲུ་རྡོག་སའི་ནང་ལྷུངས་ནས་མ་ཤི་ན་འབྲུ་རྡོག་ཁོ་ནར་ལུས། འོན་ཀྱང་ཤི་ན་འབྲུ་རྡོག་དེ་འབྲས་བུ་མང་པོ་སྐྱེ་བར་འགྱུར།

25 སུ་ཡང་རང་གི་སྲོག་ལ་ཆགས་པ་དེ་བརླག་པར་འགྱུར། སུས་འཇིག་རྟེན་འདིར་རང་གི་སྲོག་ལ་མ་ཆགས་པ་དེ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་ཚེའི་ཕྱིར་སྐྱོབ་པར་འགྱུར།

26 སུས་ང་ལ་གཡོག་བྱས་ཀྱང་དེ་ངའི་རྗེས་སུ་འབྲང་དགོས་ཤིང༌། ང་གང་དུ་ཡོད་པའི་གནས་དེར་ངའི་གཡོག་པོའང་ཡོད་པར་འགྱུར། སུས་ང་ལ་གཡོག་བྱས་ན། ཡབ་ཀྱིས་མི་དེར་བཀུར་སྟི་མཛད་དོ།།

Study Points

. Jesus speaks of laying down His life to fulfill the will of God to be fruitful in producing many disciples who will walk in His path to obey the Father

. Jesus, His earthly life and ministry glorified God in full display of godliness and righteousness of the Father that many were drawn to Him

. Jesus by laying down His life for the Father’s will laid the foundation for many to follow His way of truth and righteousness to glorify God

John 12:20-26

20 Now among those who went up to worship at the feast were some Greeks. 21 So these came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and asked him, “Sir, we wish to see Jesus.” 22 Philip went and told Andrew; Andrew and Philip went and told Jesus. 23 And Jesus answered them, “The hour has come for the Son of Man to be glorified. 24 Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit. 25 Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life. 26 If anyone serves me, he must follow me; and where I am, there will my servant be also. If anyone serves me, the Father will honor him.